DE EN ES
FR RO PL IT
☰ Menu

Aviso de privacidad

I. Ámbito de aplicación

Bitbond GmbH (en adelante también "nosotros") es la operadora responsable de este sitio web y sus subpáginas (en adelante también "Oferta"). Bitbond GmbH gestiona, a través de su sitio web, préstamos entre acreedores y prestatarios. El siguiente aviso de privacidad expone de qué manera, en qué medida y con qué finalidad Bitbond GmbH, a través de su sitio y subpáginas, recopila, procesa y utiliza los datos personales de sus usuarios.

II. Introducción de datos por usted

1. Datos personales y su uso

Los datos personales comprenden información detallada sobre circunstancias personales o materiales de una persona física identificada o identificable. Estos son, por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico o número de teléfono. En el marco de nuestra oferta se recopilarán, procesarán y utilizarán datos personales solo como la ley lo permite o como el usuario autorice. Lo mismo aplica para la divulgación de datos personales.

2. Cookies

Nuestra oferta dispone el almacenamiento de cookies en el explorador de sus usuarios. Las cookies son archivos de texto que simplifican la visita a nuestra oferta y almacenan o registran, por ejemplo, datos de ingreso, cuándo y con cuánta frecuencia el usuario visita nuestra oferta. El almacenamiento de cookies se puede desactivar por completo en los exploradores más usados.

3. Contacto

Nuestra oferta le permite establecer contacto con nosotros. Puede hacerlo a través de correo electrónico. La información que usted proporcione al momento de contactarnos será almacenada para tramitar su solicitud y la correspondencia siguiente, en caso de ser necesario.

4. Comentarios y contribuciones

Nuestra oferta abarca también espacios que ofrecen la posibilidad de escribir comentarios (Blog y solicitudes individuales de préstamos). Para protegernos de contenidos ilícitos, almacenamos la dirección IP de los usuarios cuando escriben comentarios o cuando comentan en publicaciones o comentarios propios o de otros usuarios.

5. Blog: Suscripción a comentarios

Para contribuir con las discusiones en el blog, usted puede suscribirse a los comentarios que se hacen en sus propios comentarios. Para hacerlo, debe ingresar su dirección de correo electrónico. Para garantizar que la dirección de correo electrónico le pertenece a quien la proporciona, enviamos a esa dirección un correo de confirmación que incluye también indicaciones para cancelar la suscripción. Además almacenamos la dirección IP y fecha de la suscripción para prevenir un posible uso indebido de la dirección de correo electrónico. Los datos necesarios para el registro de suscripción y envío de correo electrónico no se almacenan para usarse con otros propósitos o para divulgarlos a terceros. La autorización para almacenar estos datos se puede cancelar en cualquier momento con el envío de un correo electrónico al proveedor o con un clic en el enlace indicado en cada correo informativo.

6. Registro

Usted puede registrarse como usuario (acreedor o prestatario) de nuestra oferta en los sitios web de la oferta. Los datos recabados en ese proceso se utilizarán para el uso de nuestra oferta, así como para informarle por correo electrónico sobre cambios técnicos o en nuestras ofertas. Para registrarse, el usuario debe proporcionar los siguientes datos:

Además, durante el proceso de registro se almacenará la dirección IP y la fecha de registro con el propósito de prevenir el uso indebido de la función de registro.

7. "Registro inicial"

Después de registrar una cuenta como "Borrower" o bien como "Lender" usted puede, como usuario de nuestra oferta, escoger en el marco de la oferta, la función "Get a loan" o bien "Complete your lender registration". Los datos recabados durante este proceso se utilizan para gestionar, celebrar y ejecutar los contratos de préstamo (vea nuestros Términos y condiciones generales) así como para cumplir con obligaciones legales, en especial regulaciones para la prevención de lavado de dinero y, en la medida en que sea necesario para el uso de nuestra oferta, para ser transmitida a otros usuarios.

III. Visita a nuestro sitio web

Además de los datos personales suministrados, se recopilan datos automatizados a través de nuestro sitio web y sitios web de terceros durante su utilización. La utilización de nuestra oferta incluye la interacción con servicios de terceros.

1. Información de acceso/Archivos de registro del servidor

Su visita a nuestras páginas se registra en un archivo de registro (llamado archivo de registro del servidor o Serverlogfiles). Ahí recopilamos (o nuestro proveedor de espacio web) la siguiente información sobre cada acceso a nuestra oferta:

Nosotros usaremos los datos de registro solo para evaluaciones estadísticas en el marco del funcionamiento de nuestra oferta. En caso de uso ilícito de nuestra oferta, estos archivos de registro también se tomarán en consideración para esclarecer infracciones legales.

2. Google Analytics

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de Google Inc. ("Google") para analizar el uso de páginas web. Google Analytics utiliza las llamadas "Cookies", archivos de texto que se almacenan en su computadora y que permiten analizar el uso del sitio web. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio normalmente se transmite a un servidor de Google en Estados Unidos y se almacena allí. En caso de activar el anonimizador del IP en este sitio web, Google acortará antes su dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otras partes contratantes del Acuerdo sobre el espacio económico europeo. Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa al servidor de Google en Estados Unidos y se acortará allá. Google utilizará esta información en representación del operador de este sitio web para analizar su utilización del sitio, para recopilar informes sobre la actividad del sitio y para suministrar servicios asociados al uso del sitio web y del Internet en relación con el operador del sitio. La dirección IP de su explorador transmitida a Google Analytics no se combinará con otros datos de Google. Mediante los ajustes correspondientes del software de su explorador, usted puede impedir el almacenamiento de cookies, sin embargo, le advertimos que en este caso quizá no se puedan utilizar por completo todas las funciones de este sitio web. Además, usted puede evitar que Google registre los datos (incluyendo su dirección IP) sobre su uso del sitio web recabados con el uso de cookies y que procese estos datos. Puede descargar e instalar el plugin diseñado para tal fin en el siguiente enlace.

Este sitio web y sus subpáginas envían a Google únicamente direcciones IP reducidas y anónimas.

3. „Facebook-Connect“ (Ingreso a través de Facebook)

La oferta pone a disposición, como alternativa al registro directo (véase más arriba), „Facebook-Connect“; la opción de ingresar a través de una cuenta existente de Facebook (Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA).

Para utilizar esta función, haga clic en el botón "Login con Facebook" después de ser redirigido desde su cuenta de Facebook. Para el registro y utilización de la oferta a través de una cuenta de Facebook se aplican además las políticas de privacidad y condiciones de uso de Facebook. Si desea conocer cuáles datos de Facebook se compartirán con nosotros, visite las políticas de privacidad vigentes de Facebook. Lo anterior puede incluir datos "públicos" de su perfil de Facebook, específicamente su nombre de usuario, sus imágenes de perfil y portada, su sexo, sus redes, su grupo de edad, su país y su idioma, número de "amigos de Facebook", así como también cualquier información que usted haya compartido con sus amigos de Facebook. Usted puede restringir parcialmente la transmisión de información de Facebook en las configuraciones de privacidad de Facebook.

Usted puede desvincular nuestro sitio web y su perfil de Facebook a través de las configuraciones respectivas de su cuenta de usuario de Facebook.

Para más información sobre Facebook-Connect y las configuraciones de privacidad, por favor consulte los avisos de privacidad y condiciones de uso de Facebook Inc.

4. Responsabilidad por enlaces

Nuestra oferta contiene enlaces a los sitios web de proveedores externos. Los sitios webs a los que dirigen estos enlaces se revisan al momento de publicar los enlaces. Sus contenidos no forman parte de nuestra oferta. En caso de que encontremos contenido modificado e ilícito tras los enlaces, los eliminaremos automáticamente.

IV. Derecho a la información

Usted puede solicitar que se le informe, libre de cargos y en la medida que sea para nosotros posible, cuáles de sus datos personales almacenamos.

V. Cambios, ajustes y actualizaciones, cancelación

Usted tiene derecho a solicitar que se corrijan y actualicen sus datos en caso de no poder hacerlo usted mismo. Además, usted puede solicitar que se bloqueen y se eliminen sus datos personales en caso de no estar sujetos a la obligación de conservación. Sus datos personales también se eliminarán si usted revoca la autorización para su almacenamiento o si su almacenamiento ya no está permitido por motivos legales. Usted puede revocar la autorización una vez otorgada para recopilar, procesar o utilizar sus datos personales con efecto para el futuro. Para hacerlo, debe enviar un correo electrónico a la siguiente dirección: [email protected]